[:en]

#edition Rome


October 18th | at Tempio di Adriano

Andrés Gil
Co-producer in Italy He is 26 years old, is an Argentine artist and lives in Rome where films with RAI series like 'God help us' and 'Don Matteo' with Terrence Hill. He began his acting career at age 17 with the worldwide hit series 'Patito Feo’ which meant a very fast way to international stardom. He traveled to San Francisco to study theater at Foothill College and at age 22, looking for new challenges, made bags and moved to Italy to continue his studies and earn miles theater as an actor.
In 2012 wins 'Dancing with the Stars'. After that event, part of the Documentary / Reality 'Peking Express', where he began a two-month trip through India, Nepal and China. This incredible experience transformed him deeply. Last year filmed two movies, "Llamenme Francisco" about the life of Pope Francis I in the direction of Daniele Lucchetti and "Prisonero de mi Libertad" with Giancarlo Giannini and Jordi Molla. Nowadays , he is part of adLIB! as Co-producer of the first edition in Rome, Italy, to continue his adventure of life, increasing professional boundaries.

Francesca Verdini
Co-producer in Italy Italian mother tongue, Francesca is a restless mind, entrepreneur and producer by nature. She is 23 years old and just graduated in Economics. She loves politics and communication as well as the film world. Since the school was awakened in her a passion of leadership: it was representative of the Institute for three consecutive years and finally, vice president of the CPS (See Provinciale degli Studenti), body institutional representation of students from high school second grade Italian. Not everything was academic in her life; at the same time she worked as a hostess at fashion events, sports and cultural experience that opened the appetite for cultural organization. As a college student she worked for the film magazine Ciak. She worked as an organizer in the Venice Biennale, and in 2015 organized the opening of a new restaurant chain "grazed" .adLIB! Francesca encourages all its passions and is currently the Co-associate producer of the first edition in Rome.

#international speakers



José de la Barra
Charco / Fromozz / Lotus Producciones (CL) José is a passionate producer, manager, and entrepreneur of Chilean origin that has become one of the "reference" of the Creative Industry in Latin America. It is Manager of established artists and propellent of new trends in the music and entertainment Industry. Everything he undertakes he does it with passion and projection, because it is a "born producer" that in a very short time has contributed to the creative Industry companies, events, festivals and artists with huge international projection. He is founding partner of Charco, first platform for the development and promotion of Latin American artists in Europe, Asia and America. Co-founder of Fromozz, a company that simplifies global commerce by connecting: brand and retail partners around the world; Director of Kono and also has over eight years experience in Lotus Producciones, Chilean producer that it performs the Lollapalooza festival, SONAR + D and Santiago Gets Lauder among other shows. Propellent adLIB! since it’s beginnings. He carried and presented in Chile last year. In addition, together with Marina Marchesotti and the support of the British Council Scotland / Chile / Argentina they presented the Road Show of the Edinburgh Fringe Festival (www.edfringe.com) in both countries. Twitter: @josedelabarra Instagram: @josedelabarra

Joan Cwaik
Disruptive Technologies (ARG) With only 24 years Joan is a renowned entrepreneur, technologist, author, teacher and international speaker. He became one of the most disruptive force voices in digital technologies and paradigms of Latin America. Marketing Manager for Latin America in Maytronics. University profesor in UADE. Technology columnist in different media as Infobae Argentina, La Nacion Argentina and C5N Argentina. He was nominated by the magazine Apertura and La Red Innova as one of the leading social innovators and technology entrepreneurs of Argentina 2015. Instagram: @joancwaik Twitter: @JoanCwaik

#national speakers



Marco Belardi
Lotus Production/Cinema www.lotusproduction.it Class 1973, he has always been a passionate film graduated at the State Institute for Film and Television in Rome. Since he was little he frequents the studies Cinecittà to learn how it was to live on set and see the works of directors like Fellini, the Taviani brothers and Tornatore. Meet the advertising world doing the backstage for major advertising agencies. In 2004 he founded 'Lotus Production' a production and post-production film company that, in 2015, joins Leone Film Group SpA, understanding the film and advertising market. It has revolutionized the film Industry in Italy, producing films of all kinds and making big hits. Marco has the talent to make his dreams come true. Twitter: @BelardiMarco Instagram: @marcobelardi

Piera Detassis
Jornalist / Cinema Critic / Event Organizator www.romacinemafest.it Piera debuted in the 80s as a journalist, working in the cultural pages in newspapers like L'arena, L'Unita and Manifesto. Author of numerous essays and volumes, was a member of the selection committee of Critics' Week Venezia, film critic of the magazine Panorama and since 1991 directs the Festival of Tavolara "Una notte in Italia". In 2015 she was given the Premiolino, the most prestigious journalism award in Italy. Nowadays Piera Detassis is a refferent of Italian cinema, one of the national pillars of the Cultural and Creative Industry. Since 1997 she is the director of Ciak, the most important film Italian magazine, she has participated in the founding of the Rome Film Festival in 2006, an event that she ran from 2008 to 2012. Since 2015 she is the president of the Rome Cinema Foundation, which produces the Rome Cinema Festival, cityfest, MIA (international Market of Audiovisual) and fiction fest, where directors, producers and Industry concerning present year after year films and new products. She is a cultural entrepreneur transformed into a symbol in her category.

Milly Carlucci
TV Host Despite being already enshrined in the Creative Industry, Milly is a very curious woman who continues to develop new projects, innovating and looking for original formats for television, besides being producing documentaries. She is a multifaceted woman entrepreneur, among which stand out her performance and driving television. She was Ambassador of UNICEF goodwill and the first woman to lead the Miss Italy beauty contest, a fact that was very disruptive to the event. She is a television icon who led all most successful programs, among which is the Dancing with the Stars by Rai 1. Twitter: @milly_carlucci Facebook: Milly Carlucci

Gianluca Guzzo
Founder & CEO MYmovies www.mymovies.it Gianluca Guzzo studied ballet in France and Computer Engineering at the Politecnico in Milan. His artistic side allowed him to develop a strong aesthetic sense, with a great ability to interpret new trends in tastes and lifestyles. In order to build a library of movies available on the web, he founded MYmovies.it in 2000, the largest online resource cinema in Italian language and one of the most interesting and dynamic realities of the web. In 2010 MYMOVIESLIVE launches a streaming platform that provides access to a library of high-quality films, often projecting avant premiere and home video. MYMOVIESLIVE debut was with the film ‘La bocca del lupo’, where for the first time a movie was available on the web rather than the cinema. Driven by the desire to face new challenges, in 2015 Gianluca enters the world of film production with ‘Louisiana - The Other Side di Roberto Minervini’, in co-production with Arte France Cinema and RAI. The film was selected for Un Certain Regard at the 68th Cannes Festival. Young entrepreneur who is nourished by passion, Gianluca Guzzo tries to transform the Industry, contributing intelligently and in a dynamic way, a cultural change that seeks to bring the film to all households.
[:es]

#edición Roma


18 de Octubre en el Templo de Adriano

Andrés Gil
Coproductor en Italia Tiene 26 años, es artista argentino y vive en Roma en donde filma con la RAI series como ‘Que Dios Nos Ayude’ y ‘Don Matteo’ junto a Terrence Hill. Empezó su carrera actoral a los 17 años, con la serie de éxito mundial ‘Patito Feo’ que significó un camino rapidísimo al estrellato internacional. Viajó a San Francisco a estudiar teatro en el Foothill College y a los 22 años, buscando nuevos desafíos, hizo valijas y se mudó a Italia para continuar con sus estudios de teatro y sumar millas como actor.
En el 2012 gana el ‘Bailando con las estrellas’. Luego de ese suceso, forma parte del Documental/Reality ‘Pekin Express’, donde emprende un viaje de dos meses por India, Nepal y China. Esta increíble experiencia lo transformó profundamente. El año pasado filmó dos películas, “Llámenme Francisco” acerca la vida del Papa Francisco I con dirección de Daniele Lucchetti y “Prisionero de mi Libertad” junto Giancarlo Gianinni e Jordi Mollá. Hoy en día, forma parte de AdLib! como Co-productor de la primera edición en Roma, Italia, para continuar su aventura de vida, ampliando fronteras profesionales.

Francesca Verdini
Coproductora en Italia De lengua madre italiana, Francesca es una mente inquieta, emprendedora y productora por naturaleza. Tiene 23 años y se acaba de graduar en Ciencias Económicas. Le apasionan la política y la comunicación, así como el mundo cinematográfico. Desde el bachillerato se despertó en ella una gran pasión de liderazgo: fue representante del Instituto durante tres años consecutivos y por último, vicepresidenta de la CPS (Consulta Provinciale degli Studenti), organismo institucional de representación de los estudiantes de la escuela secundaria de segundo grado italiana. No todo fue académico en su vida; al mismo tiempo trabajó como azafata en eventos de moda, de deporte y culturales, experiencia que le abrió el apetito por la organización cultural. Como estudiante universitaria colaboró para la revista de cine CIAK. Trabajó como organizadora en la bienal de Venecia, y en el 2015 organizó la apertura de una nueva cadena de restaurantes “Pastaron”.adLIB! estimula a Francesca en todas sus pasiones y actualmente es la Co-productora asociada de la primera edición en Roma.

#Invitados Internacionales



José de la Barra
Charco/Fromozz/Lotus Producciones (CL) José es un apasionado productor, manager, y emprendedor de origen chileno que se ha convertido en uno de los "referentes" de la Industria Creativa en Latinoamérica. Es Manager de artistas consagrados y propulsor de nuevas tendencias en la Industria de la música y el entretenimiento. Todo lo que emprende lo hace con pasión y proyección, porque es un "productor nato" que en muy poco tiempo ha aportado a la industria creativa empresas,eventos, festivales y artistas con gran proyección internacional. Es Socio fundador de Charco, primera plataforma para el desarrollo y la promoción de artistas iberoamericanos en Europa, Asia y América. Co-fundador de Fromozz, una empresa que simplifica el comercio global al conectar: marcas, retail y partners de todo el mundo; Director de Kono y además cuenta con más de ocho años de experiencia en Lotus Producciones, productora chilena que realiza los festivales Lollapalooza, SONAR + D y Santiago Gets Lauder entre otros shows. Propulsor de adLIB! desde sus comienzos. Lo llevó y presentó en Chile el año pasado. Además, conjuntamente con Marina Marchesotti y el apoyo del British Council Scotland/Chile/Argentina realizaron el Road Show del festival Fringe de Edimburgo (www.edfringe.com) en ambos países. Twitter: @josedelabarra Instagram: @josedelabarra

Joan Cwaik
Tecnologías Disruptivas (ARG) Con tan solo 24 años Joan es un reconocido emprendedor, tecnólogo, autor, docente y conferencista internacional. Se transformó en una de las voces más vigentes en tecnologías disruptivas y paradigmas digitales de América Latina. Gerente de Marketing para Latinoamérica en Maytronics. Docente universitario en UADE (UADE). Columnista de tecnología en diferentes medios de comunicación de Argentina como Infobae, La Nación y C5N. Fue nominado por la Revista Apertura y La Red Innova como uno de los innovadores sociales y emprendedores tecnológicos más destacados de la Argentina en 2015. Instagram: @joancwaik Twitter: @JoanCwaik

#Invitados Nacionales



Marco Belardi
Lotus Production/Cine www.lotusproduction.it Clase 1973, desde siempre fue un apasionado del cine diplomado en el Instituto del Estado por el Cine y la Televisión de Roma. De chico frecuenta los estudios de Cinecittà para aprender a vivir en el set y ver las obras de directores como Fellini, los hermanos Taviani y Tornatore. Conoce el mundo publicitario realizando el ‘backstage’ para las más importantes agencias publicitarias. En el 2004 funda 'Lotus Production' una empresa de producción y post-producción cinematográfica que en el 2015 se une a la sociedad Leone Film Group SpA entendiendo el mercado del cine y de la publicidad. Ha revolucionado la industria cinematográfica en Italia, produciendo films de todo tipo y haciendo grandes éxitos. Marco tiene el talento de hacer sus sueños realidad. Twitter: @BelardiMarco Instagram: @marcobelardi

Piera Detassis
Periodista/Crítica de Cine/Organizadora de Eventos www.romacinemafest.it Piera debuto en los años 80 como periodista, colaborando en las páginas culturales en periódicos como L'arena, L'unità y Manifiesto. Autora de numerosos ensayos y volúmenes, fue miembro de la comisión de selección de la semana de la crítica de Venezia, crítica cinematográfica de la revista Panorama y desde el 1991 dirige el Festival de Tavolara, "Una notte in Italia". En el 2015 le entregaron el Premiolino, el premio más prestigioso de periodismo en Italia. Hoy Piera Detassis es un referente del cine italiano, una de las columnas nacionales de la Industria Cultural y Creativa. Desde 1997 es la directora de Ciak, la revista italiana más importante de cine, ha participado de la fundación del Festival de Cine de Roma en el 2006, un evento que dirigió desde el 2008 hasta el 2012. Desde el 2015 es la presidente de la fundación Cinema de Roma, que produce la fiesta del Cinema de Roma, cityfest, MIA (Mercado internacional de lo Audiovisual) y fiction fest, donde directores, productores y referentes de la Industria presentan año tras año películas y productos nuevos. Es una emprendedora cultural transformada en un símbolo en su categoría.

Milly Carlucci
Conductora de TV IT A pesar de estar ya consagrada en la Industria Creativa, Milly es una mujer muy curiosa que sigue desarrollando proyectos nuevos, innovando y buscando formatos originales para la televisión, además de encontrarse produciendo documentales. Es una mujer emprendedora multifacética, entre lo que se destacan su actuación y su conducción televisiva. Fue Embajadora de la buena voluntad de UNICEF y la primera mujer en conducir el concurso de belleza Miss Italia, hecho que fue muy disruptivo para el evento. Es un ícono televisivo que condujo todos los programas de mayor éxito, entre los cuáles se encuentra el Bailando con las estrellas por RAI 1. Instagram: @milly_carlucci Twitter: @milly_carlucci Facebook: Milly Carlucci

Gianluca Guzzo
Fundador & CEO MYmovies www.mymovies.it Gianluca Guzzo estudió danza clásica en Francia e Ingeniería Informática en el Politécnico en Milán. Su lado más artístico le permitió desarrollar un fuerte sentido estético, junto a una gran capacidad de interpretar las nuevas tendencias de gustos y de estilos de vida. Con el objetivo de construir una biblioteca de cine disponible en la web, en el 2000 funda MYmovies.it, el más grande recurso de cine online de lengua italiana y una de las realidades más interesantes y dinámicas de la web. En el 2010 lanza MYMOVIESLIVE, una plataforma de streaming que ofrece el acceso a una librería de films de alta calidad, muchas veces proyectando avant premiere y home video. MYMOVIESLIVE debuta con la película ‘La bocca del lupo’, donde por primera vez una película estuvo disponible en la web antes que en el Cine. Movido por el deseo de afrontar nuevos desafíos, en el 2015 Gianluca entra en el mundo de la producción con la película Louisiana - The Other Side di Roberto Minervini, en coproducción con Arte France Cinema y RAI. La película fue seleccionada para Un Certain Regard en la 68 edición del Festival de Cannes. Joven emprendedor que se nutre por la pasión, Gianluca Guzzo intenta transformar la industria, contribuyendo con inteligencia y en un modo dinámico, a un cambio cultural que busca llevar el cine a todas las casas.
[:it]

#edizione Roma


18 Ottobre | Tempio di Adriano

Andrés Gil
Coproduttore in Italia Andres ha 26 anni, è un artista argentino e vive a Roma. Ha recitato nelle fiction come "Don Matteo" e "Che dio ci aiuti" per la RAI. Ha iniziato la sua carriera da attore a 17 anni, con la fiction di successo mondiale "Il mondo di Patty" che lo ha lanciato nel panorama internazionale dello spettacolo. Ha vissuto a San Francisco per studiare il Teatro nel Foothill College e a 22 anni, cercando nuove sfide, fa le sue valigie e se ne va in Italia per continuare ad ampliare il suo bagaglio. Nel 2012 vince "Ballando con le Stelle", subito dopo parte per un viaggio che lo vedrà attraversare; l'India, il Nepal e la Cina. Questa esperienza lo trasformerà profondamente. Durante il 2015 prende parte della serie "Chiamatemi Francesco" con la regia di Daniele Lucchetti e del film "Prigioniero della mia Libertà" insieme Giancarlo Giannini e Jordi Mollà. Oggi lui è parte di Adlib! come co-produttore della prima edizione Romana, per continuare con la sua avventura, amplifi- cando le sue frontiere professionali.

Francesca Verdini
Coproduttrice in Italia Francesca è una mente inquieta, imprenditrice e produttrice di natura. Ha 23 anni e si è appena laureata in Scienze Economiche. È una appassionata di politica e di comunicazione come del mondo cinematografico. Dal liceo, ha scoperto la sua condizione di leader, è stata rappresentante del Istituto per 3 anni consecutivi e poi vicepresidentessa della CPS ( Consulta Provinciale degli Studenti), un organismo istituzionale di rappresentanza degli studenti del liceo. Al di là dei suoi studi accademici ha lavorato come hostess ad eventi di moda, di sport e culturali, un'esperienza che l'ha stimolata ed incuriosita. Ha in seguito collaborato con il giornale di Cinema "Ciak" Durante la biennale di Venezia e ha continuato poi la collaborazione per altri eventi con la rivista. Nel 2015 organizza l'apertura della nuova catena di ristoranti "Pastation". Adlib! Stimola Francesca in tutte le sue passioni e attualmente e la co-produttrice della prima edizione Romana.

#ospiti internazionali



José de la Barra
Charco/Fromozz/Lotus Producciones (CL) José è un produttore appassionato, un manager ed imprenditore di origine Cileno che è diventato uno dei referenti dell’industria Creativa di LatinoAmerica. È Manager di artisti consacrati e porta avanti le nuove tendenze dell’industria della musica e l’intratenimento. Tutto ciò che fa, mette dentro tanta passione e proiezione, perche è un “produttore nato” In pochissimo tempo ha dato all’industria creativa nuove imprese, eventi, festivali e artisti con grande proiezione internazionale. È il fondatore di Charco, la prima piattaforma per lo sviluppo e la promozione di artisti iberoamericani in Europa, Asia e America. Cofondatore di Fromozz, ina compagnia che semplifica il commercio globale collegando: marchi, piccole imprese e partners in tutto il mondo; Direttore di Kono, e conta con più di 8 anni di esperienza nella Lotus Produzioni, produttrice Cilena, che realizza i festival LollaPalooza, SONAR, D e Santiago Gets Louder tra tanti altri. Sostenitore di AdLIB! dall’inizio. Nel 2015 portò AdLIB a Cile. Anche, insieme a Marina Marchesotti e con l’appoggio del British Council Scotland in Cile/Argentina hanno realizzato il Road Show del Festival Fringe di Edimburgo. (www.edfringe.com) nei due paesi. Twitter: @josedelabarra Instagram: @josedelabarra

Joan Cwaik
Tecnologie Disruttive (ARG) Con solo 24 anni Joan è un imprenditore riconosciuto nell’industria., un tecnologo, autore, insegnante e gira il mondo parlando di tecnologia in diverse conferenze. Lui è una delle voci più attuali quando si parla di tecnologie disruttive, e i diversi paradigma digitali di America Latina. Direttore di Marketing di Latino America per Maytronics. Insegante nell’università UADE. Scrittore di tecnologia in diversi mezzi di comunicazione in Argentina, come Infobae, La Nacion e C5N. è stato nominato per la rivista Apertura e La Red Innova come uno degli innovatori sociali e imprenditori tecnologici più eccezionali dell’Argentina nel 2015. Instagram: @joancwaik Twitter: @JoanCwaik

#ospiti internazionali



Marco Belardi
Lotus Production/Cinema www.lotusproduction.it Classe 1973, da sempre appassionato di cinema diplomato presso l’Istituto di Stato per la Cinematografia e la Televisione di Roma, frequenta gli studi di Cinecittà per imparare a vivere sul set e vedere all’opera registi come Fellini, i fratelli Taviani e Tornatore. Conosce il mondo pubblicitario realizzando “backstage” per le più importanti agenzie pubblicitarie. Nel 2004 fonda la “Lotus Production”, società di produzione e post-produzione cinematografica che nel 2015, si unisce alla società “Leone Film Group SpA” Capendo il mercato del cinema e della pubblicità, ha rivoluzionato l’industria Cinematografica in Italia, producendo film, di qualsiasi genero, avendo grandi successi. Marco ha il talento di fare realtà i suoi sogni. Twitter: @BelardiMarco Instagram: @marcobelardi

Piera Detassis
Giornalista/Critico/Organizzatore di eventi www.romacinemafest.it Piera ha debuttato negli anni Ottanta come giornalista, collaborando alle pagine culturali di quotidiani come L'Arena, "L'Unità" e il "Manifesto." Autrice di numerosi saggi e volumi, è stata membro della commissione di selezione della Settimana della Critica di Venezia, critico cinematografico della rivista Panorama e dal 1991 dirige il Festival di Tavolara, "Una notte in Italia". Nel 2015 le è stato assegnato il Premiolino, il più prestigioso premio giornalistico italiano. Oggi Piera Detassis è un referente del cinema italiano, una delle colonne nazionali della Industria Culturale e Creativa. Dal 1997 è la direttrice di Ciak, la rivista italiana più importante di cinema, ha partecipato alla fondazione della Festa del Cinema di Roma nel 2006, evento che ha diretto dal 2008 al 2012. Dal 2015 è Presidente della Fondazione Cinema per Roma, che produce la Festa del cinema, CityFest, MIA, Mercato Internazionale dell'audiovisivo e Fiction Fest, dove registi, produttori e referenti dell’industria presentano anno dopo anno nuovo film e prodotti. È una donna imprenditrice culturale diventata un simbolo nella sua categoria.

Milly Carlucci
Conduttrice TV Anche se è già un referente nell'industria Creativa, Milly è una donna molto curiosa che continua a sviluppare nuovi progetti, innovando e cercando nuovi format originali per la tv, oltre a questo, ha prodotto dei documentari. È una donna con tante iniziative, dove mette in evidenza la sua bravura come conduttrice televisiva. È stata l'ambasciatrice di Buona Volontà di UNICEF e la prima donna a condurre il concorso di Miss Italia. Lei è un icona televisiva, e fra i tanti programmi condotti da lei, c'è pure Ballando con le Stelle. Instagram: @milly_carlucci Twitter: @milly_carlucci Facebook: Milly Carlucci

Gianluca Guzzo
Fondatore & CEO MYmovies www.mymovies.it Gianluca Guzzo ha studiato danza classica in Francia e ingegneria informatica al Politecnico di Milano. Il suo lato più artistico gli ha permesso di sviluppare un forte senso estetico, insieme ad una grande capacità di interpretare le nuove tendenze sui gusti e stili di vita. Con l'obiettivo di costruire una biblioteca di cinema disponibile in rete, nel 2000 fonda MYmovies.it, la più grande risorsa di cinema online in lingua italiana e una delle realtà più interessanti e dinamiche del web. Nel 2010 lancia MYMOVIESLIVE, la piattaforma streaming che offre l’accesso a una library di film di altissima qualità, spesso in anticipo sulle uscite cinema e home video. MYMOVIESLIVE debutta con il film ‘La bocca del lupo’, per la prima volta un film, veniva reso disponibile su Internet prima che al cinema. Mosso dal desiderio di affrontare nuove sfide, nel 2015 Gianluca entra nel mondo della produzione con il film Louisiana - The Other Side di Roberto Minerivini, in coproduzione con Arte France Cinema e Rai. Il film è stato selezionato per Un Certain Regard alla 68 edizione del Festival di Cannes. Giovane imprenditore che si nutre dalla propria passione, Gianluca Guzzo prova a trasformare l’industria, contribuendo con intelligenza e in modo dinamico, ad un cambio culturale che cerca di portare il cinema ovunque.
[:]

English EN Spanish ES